Keine exakte Übersetzung gefunden für التقدم في المهنة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التقدم في المهنة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Haven't even had sex in six months.
    أي تقدم في حياتي المهنية، ولم أمارس الجنس منذ 6 أشهر
  • People's subjective attitudes were certainly a serious obstacle to women's progress in diplomatic careers.
    وأضاف أن المواقف الذاتية للناس تشكل بالطبع عقبة خطيرة تعترض تقدم المرأة في المهن الدبلوماسية.
  • Haven't gotten a raise at work. Haven't even had sex in six months.
    أي تقدم في حياتي المهنية، ولم أمارس الجنس منذ 6 أشهر
  • Lastly, progress was already being made in feminizing names of occupations.
    وأخيرا، تم إحراز تقدم في مجال تأنيث أسماء المهن.
  • The fellowship provides an opportunity for fellows to advance in their chosen professions or vocations by expanding their knowledge and attaining a better understanding of and greater specialization in the fields of study related to the law of the sea and its implementation.
    تتيح الزمالة فرصة للحائزين عليها لتحقيق تقدم في المهن أو الوظائف التي اختاروها من خلال توسيع نطاق معارفهم في ميادين الدراسة المتصلة بقانون البحار وتطبيقه وزيادة تفهمه، والتخصص فيها بصورة أعمق.
  • Chances are, you live in a metro environment... full of men trying their best to get ahead.
    ... أنت تعيش في مدينة كبيرة على الأرجح مدينة مليئة بالرجال الذين يبذلون أقصى جهدهم للتقدم في حياتهم المهنية
  • And I always just told myself that that was just another rule she broke in order to advance her career.
    ودائما كنت أقول لنفسى أن هذه كانت فقط مجرد قاعده قامت بكسرها من أجل التقدم فى حياتها المهنيه
  • Progression in the professions, in most cases, is still more difficult for women, due to the lack of structures and measures that take into account maternity and family responsibilities.
    ولا تزال المرأة تواجه صعوبات أكبر في التقدم المهني في معظم الحالات بسبب انعدام البنى والتدابير التي تراعي مسؤوليات الأمومة والمسؤوليات الأسرية.
  • Progression in the professions, in most cases, is still more difficult for women, owing to the lack of structures and measures that take into account maternity and family responsibilities.
    ولا تزال المرأة تواجه صعوبات أكبر في التقدم المهني في معظم الحالات بسبب انعدام البنى والتدابير التي تراعي مسؤوليات الأمومة والمسؤوليات الأسرية.
  • We are glad to report that considerable progress has been made in enhancing the professionalism and effectiveness of the Republic of Sierra Leone Armed Forces and the Sierra Leone Police.
    ويسرنا أن نبلغكم بإحراز تقدم كبير في تعزيز مهنية وفعالية القوات المسلحة لجمهورية سيراليون وشرطة سيراليون.